genus stercorarius
Danh từ: - Chi Stercorarius: "Genus stercorarius" là một danh từ khoa học (danh từ riêng) trong sinh học, dùng để chỉ một chi (genus) thuộc họ Stercorariidae. Chi này bao gồm các loài chim biển được gọi chung là "jaegers" (cướp biển) trong tiếng Anh. Đây là chi điển hình (type genus) của họ Stercorariidae.
- (Chi Stercorarius bao gồm các loài như chim cướp biển ký sinh.)
- (Các nhà khoa học phân loại chim cướp biển đuôi dài vào chi Stercorarius.)
"genus stercorarius" trong phân loại học: Thuật ngữ này thường xuất hiện trong các văn bản khoa học, đặc biệt là trong lĩnh vực điểu học (nghiên cứu về chim). Nó được dùng để xác định vị trí phân loại của các loài chim cướp biển.
- The genus stercorarius is closely related to the genus Catharacta. (Chi Stercorarius có quan hệ họ hàng gần với chi Catharacta.)
"type genus of the Stercorariidae": Đây là mô tả chính xác về vai trò của chi này trong hệ thống phân loại, nghĩa là nó là chi đại diện cho họ Stercorariidae.
- As the type genus, genus stercorarius defines the taxonomic characteristics of the family. (Là chi điển hình, chi Stercorarius xác định các đặc điểm phân loại của họ.)
Stercorariidae (danh từ): Họ chim biển bao gồm chi Stercorarius và các chi khác.
- The Stercorariidae family is known for its kleptoparasitic behavior. (Họ Stercorariidae nổi tiếng với hành vi ký sinh trộm cắp thức ăn.)
Jaeger (danh từ): Tên gọi chung cho các loài chim thuộc chi Stercorarius trong tiếng Anh.
- Jaegers are skilled aerial pirates. (Chim cướp biển là những tên cướp biển trên không tài ba.)
- Chi cướp biển: Một cách dịch không chính thức nhưng dễ hiểu trong tiếng Việt, dựa trên tên gọi thông thường của các loài trong chi.
- Chi Stercorarius: Tên khoa học Latin, không có từ đồng nghĩa chính xác khác trong tiếng Việt.
Type genus: Chi điển hình, chi đại diện cho một họ.
- The genus stercorarius is the type genus of the Stercorariidae. (Chi Stercorarius là chi điển hình của họ Stercorariidae.)
Kleptoparasitism: Hành vi cướp thức ăn của loài khác, đặc điểm phổ biến ở các loài thuộc chi Stercorarius.
- Kleptoparasitism is a key behavioral trait of the genus stercorarius. (Hành vi cướp thức ăn là một đặc điểm hành vi quan trọng của chi Stercorarius.)
Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "genus stercorarius" vì đây là thuật ngữ khoa học chuyên ngành.